-
1 bewohnt
жилой, обитаемый -
2 bewohnen
1) etw. Haus, Zimmer жить в чём-н. das ganze Haus bewohnen занима́ть весь дом. nicht zu bewohnen sein быть неприго́дным для жилья́. einige Häuser waren schon bewohnt не́которые дома́ бы́ли уже́ заселены́. ein nicht mehr bewohntes altes Schloß ста́рый забро́шенный за́мок2) etw. bevölkern населя́ть что-н., обита́ть где-н. die Erde wird von über drei Milliarden Menschen bewohnt на земле́ живу́т <зе́млю населя́ют> свы́ше трёх миллиа́рдов челове́к. die Gegend dort ist wenig bewohnt ме́стность там ма́лонаселённая. nicht bewohnt sein пустова́ть | ein bewohnter Planet обита́емая плане́та. eine bewohnte Insel обита́емый о́стров
См. также в других словарях:
Völkerwanderung: Die Germanen dringen ins römische Imperium — Der Epochenbegriff »Völkerwanderung« bezeichnet den Übergang von der Antike zum Mittelalter, bewirkt durch den Einbruch germanischer Völkerschaften ins römische Imperium. Der Begriff, erst im 18. Jahrhundert entstanden, umreißt die Zeit etwa… … Universal-Lexikon
Thasos (antike Stadt) — … Deutsch Wikipedia
Limena (Thasos) — Thasos (Stadt) / Limenas Θάσος / Λιμένας DEC … Deutsch Wikipedia
Thasos (Stadt) — / Limenas Θάσος / Λιμένας DEC … Deutsch Wikipedia
Jenissei — (spr. Jenisej, auch Kem, Gebe od. Cheses, d.h. großer Fluß), Fluß in Sibirien, entspringt auf den Sajanischen Gebirgen, nimmt in seinem Laufe durch die Gouvernements Tomsk u. Jenisseisk links die Ulu Kem, Abakan, Jelogni u. Turuchan, rechts die… … Pierer's Universal-Lexikon
Friedland — Friedland. Unsern der Grenze, welche die Nieder Lausitz von Böhmen scheidet, im bunzlauer Kreise des genannten Königreichs, liegt in einem freundlichen, von waldigen Hohen umgebenen Grunde das an und für sich wenig bedeutende Städtchen Friedland… … Damen Conversations Lexikon
Golkonda — Golkonda, das Diamantenland, der Schauplatz des lieblichen französischen Mährchens von Aline, der Königin von Golkonda, ist ein District der Provinz Heidrabad (Vorderindien). Die ganze, 4500 Quadrat Meilen umfassende Provinz mit 10 Millionen Ew.… … Damen Conversations Lexikon
einsam — verlassen; untröstlich; trostlos; abgeschieden; öde; ab vom Schuss (umgangssprachlich); menschenleer; entlegen; abseitig; jwd (u … Universal-Lexikon
Anadyrtiefland — Das Anadyrtiefland befindet sich in Ostsibirien (Region Russisch Fernost) im äußersten Osten von Russland (Asien). Dort grenzt es im Norden an das Anadyrgebirge und im Osten an den Anadyrgolf im Beringmeer, das der nördlichste Teil des Pazifiks… … Deutsch Wikipedia
Bockwa — Große Kreisstadt Zwickau Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Michigan — (spr. Mittschighänn), 1) (M. See, Lake M.), einer der fünf großen Canadischen Seen (s.d.), erstreckt sich vom 67°50 bis 70° westlicher Länge (von Ferro) u. vom 41°301 bis 46° nördlicher Breite, grenzt im Norden u. Osten an den Staat M., im Süden… … Pierer's Universal-Lexikon
